深空失忆

Fear and confusion mark key moments of Lahaina residents' wildfire 911 calls_我的网站

一 |     공동주택 단전·단수 대피자 추가 확인2279세대 4548명 모텔 등 전전 상태                   경남도의회 박준 의장과 도의원 등이 지난 24일 거제시와 통영시 호우 피해지역을 찾아가 복구활동을 돕고 있다. 경남도의회 제공경남 거제와 통영에 쏟아진 극한호우 피해 응급복구에 경남도와 각 지자체가 박차를 가하고 있는 가운데, 공동주택 미귀가자 통계 수치가 급증해 복구 작업에 비상이 걸렸다.26일 경남도에 따르면 이날 현재 해당 지역 응급복구율을 80.7%로 집계했다. 거제는 72%, 통영은 97%의 응급복구 공정률을 보였다. 그러나 이 과정에서 경남도가 파악하고 있던 이재민 수가 대폭 늘어나면서 오는 주말까지 생활형 응급복구를 완료하겠다는 계획에 차질이 생겼다.경남도가 지난 24일까지 파악한 호우 대피 이재민은 751세대 1395명으로 이 중 356세대 675명만 미귀가 상태였으나, 지난 25일부터 관련 통계가 급증했다. 전체 대피 인원은 3053세대 6083명으로 집계됐고, 미귀가 세대는 2279세대 4548명으로 대폭 늘어났다. 도 관계자는 “공동주택 전기·상수도 시설 피해로 거주지를 떠나 생활하는 인원이 한꺼번에 집계되면서 수치가 늘었다”고 해명했다.이에 따라 도가 이번 주말까지 생활 응급복구를 마치겠다는 계획도 연장이 불가피해졌다. 앞서 도는 지난 24일 확대간부회의를 통해 긴급 생활 응급복구를 오는 주말까지 마칠 예정이었다. 하지만 공동주택 전기 배전 시설 등의 복구가 늦어지면서 기한 연장이 불가피할 전망이다.거제 지역 9개 아파트 2370세대는 지하 발전실 침수에 따른 단전·단수로 여전히 불편을 겪고 있다. 도와 응급복구반은 가설 전기와 생수 등을 지원하고 있지만, 기본 전기 배전 시설이 대부분 지하에 있어 침수 피해로 가동이 불가능하다. 일부 시설은 교체가 불가피해 지하층 배수와 이물질 제거를 마쳤더라도 당장 복구하기는 어려운 실정이다. 특히 아파트 내부 시설은 사유재산으로 주민들이 일차적으로 수리를 의뢰해야 하는 상황이어서 응급복구가 더뎌지고 있다.가스가 차단됐던 332세대도 277세대는 복구가 완료됐으나 55세대는 시설 점검 등의 이유로 여전히 공급이 중단된 상태다. 도는 시설물 정밀안전진단 후 가스를 일부 공급할 예정이며, 주택 파손 범위가 큰 통영 주택 2세대는 상당 기간 복구가 어려울 것으로 내다봤다.도는 호우 피해 조사 기간을 공공시설의 경우 지난 25일에서 28일로 3일 연장했고, 사유재산은 28일 마감 예정이던 것을 다음달 4일까지 7일 연장해 접수한다. 이와 함께 오는 29일부터 9월 4일까지 진행되는 중앙합동피해조사 기간에 통영 전 지역을 특별재난지역으로 선포해 줄 것을 건의할 방침이다.한편, 도는 지난 18일 이후 지금까지 2만 877명의 인력과 2725대의 장비를 투입해 도로 45건, 상수도 25건, 체육시설 20건, 국가유산 5건 등에 대한 응급복구를 마쳤다.。    Maui County officials released two hours of audio of 911 calls to The Associated Press that were recorded as frantic residents tried to escape the deadliest U.S. wildfire in a century. The inferno that engulfed Lahaina killed at least 98 people and leveled more than 2,000 buildings, most of them homes.Here are chronological summaries of some of the more than 200 calls recorded with 911 dispatchers between 3:30 p.m. and 5:30 p.m. on Aug. 8 obtained by the AP.___3:31 p.m.A woman called to ask if she had to evacuate. When she said she was on Front Street and Baker Street, an area in the historic heart of the town that would ultimately be razed by the flames, she was told she didn’t have to leave.“That’s not close to it yet,” an audibly stressed dispatcher said before adding they were trying to answer all the calls coming in.___4:41 p.m.A man called 911 saying he was seeking refuge in a big rig truck that he came across near the Pioneer Mill Smokestack just off Lahainaluna Road. He said he initially tried to escape by bike but ditched it when the fire became too intense. Vehicles were blowing up around him, he said.The dispatcher asked if he could drive the rig to get away from the fire. When he said he didn’t know how to drive an 18-wheeler, she asked him why he was in it.“Ma’am, I need help, OK!” he said. “I’m getting burned up here.”The man said he was inhaling the pitch black smoke surrounding the truck. Near the end of the call, the panic in his voice rose notably.“I’m running for it. Jesus Christ,” he said. “Oh my God. I don’t know what to do. ... I gotta get outta here. I gotta do something.”The man called back about 15 minutes later to say he had made it out of the truck and was OK.___4:42 p.m.A caller who sounded like a little girl called from near Aki Street.“The fire’s all over already. It’s all over Lahainaluna,” she said in a voice wrought with panic. Shrieks were heard in the background as other people frantically debated what to do. At one point, it seemed they were saying, “dead end.”“You guys need to leave. If you can’t drive away, get out of the car and run,” the dispatcher said. “Do not stay in your car and wait. Get out of there. You guys need to worry about your bodies, not your car.”___4:44 p.m.A caller could barely get her words out between sobs. She said she last saw her mom and her baby on Kahena Street, near Lahainaluna Road.“Do you think they’re there still,” the dispatcher asked.“I don’t know,” she said, overcome by tears. “My mom just took her to go up the road because we thought it was safer.”The dispatcher tried to gently reassure her that officers were in the area. But when she asked how old her mom was, the call dropped.___4:49 p.m.A man called to say he and his wife were trapped because she couldn’t get down the four flights of stairs in their apartment building.The dispatcher said the best they could do was alert police, and then asked if the man had any neighbors who could help.“They’re a bunch of girls, they’re not very strong. I don’t think they could help my wife down the steps,” he said.“Let me try my best to get a hold of somebody,” the dispatcher said, “and try to send them your way.”___4:52 p.m.A woman called from Front Street and Baker Street to say she was trapped in traffic. Saying the fire was half a block away from her car, she asked where she could drive to safety because the smoke was too thick to get out and walk.When the dispatcher told her to go north to the Lahaina Civic Center, she said they were stuck and didn’t have any way to make it there.“Neither does anybody else at that point, right?" the dispatcher said. “We’ve got all these huge fires going on. If everybody just tries to stay calm and try to do things in an orderly fashion, that’s the best we can do at this point.”The caller then asked if they should turn around and head south on Front Street instead.“No. Just keep going the way you’re going,” the dispatcher said, “don’t just turn around and make it worse, you know what I mean? So if you gotta go slowly, just keep plugging away.”___4:55 p.m.Another caller from that intersection said she and many others were terrified because they were stuck in their cars.“We are caught in massive traffic and we’re covered in ashes and embers and there’s a lot of people honking and trying to get out of the road,” she said. “The ashes are engulfing our car and the flames are going on our car.”When she asked if there was anything the emergency services could do, such as clear the road for the trapped cars, the dispatcher said the fire department and other officers were on their way to the area.“I’m sorry. We’re trying to get somebody out there,” the dispatcher said.___4:56 p.m.A dispatcher briefly chastised one man when he called to report his elderly parents were stuck in their burning home."Why did they not call us direct? They should have called us direct,” the dispatcher said, saying that would make it easier to find their location. She also said the man should have told them to leave the house sooner.“Yes, we’ve been trying to tell them. My dad was trying to fight the fire,” the man said. “The last words he said is, ‘I love you. We’re not going to make it.’”。

Current article:http://0i9iv.shengyaodanrongchui.buzz/58h2/7q1m69u.doc

Published on:18:02:26